Jump to content
JurekW

Lista komunikatów wyświetlacza 3B/3BG.

jedrus

UWAGA! Ten temat wymaga aktualizacji, głównie z powodu brakujących zdjęć oraz nieczytelnej formy.

Chcesz podjąć się poprawy lub opracowania tego tematu? Zgłoś się do kogoś z administracji!

Message added by jedrus

Recommended Posts

PRIORYTET 1

 

(Wyświetla czerwone symbole i dodatkowo trzy dzwięki ostrzegawcze)

 

Ciśnienie oleju w silniku.

STOP! OLDRUCK MOTOR AUS! BETRIEBSANLEITUNG.

(Stop! Ciśnienie oleju. Wyłączyć silnik! Instrukcja obsługi.)

 

 

Układ hamulcowy.

 

STOP! BREMSFLUSSIGKEIT BETRIEBSANLEITUNG.

(Stop! Płyn hamulcowy. Instrukcja obsługi.)

 

STOP! BREMSENFEHLER BETRIEBSANLEITUNG.

(Stop! Niesprawność hamowania. Instrukcja obsługi)

 

HANDBREMSE ANGEZOGEN

(Zaciągnięty ręczny hamulec)

 

Temperatura i poziom płynu chłodzącego.

STOP! KUHLMITTEL PRUFEN BETRIEBSANLEITUNG.

(Stop! Sprawdzić płyn chłodzący. Instrukcja obsługi)

 

 

Alternator.

 

GENERATOR WERKSTATT!

(Alternator.Warsztat.)

 

 

Pasy bezpieczeństwa.

GURT ANLEGEN.

(Zapiąć pas.)

 

 

 

PRIORYTET 2

 

(Wyświetla żółte symbole i dodatkowo jeden dźwięk ostrzegawczy)

 

Poziom oleju za niski.

 

OLSTAND PRUFEN.

(Sprawdzić poziom oleju)

 

Czujnik poziomu oleju uszkodzony.

OLSENSOR WERKSTATT.

(Czujnik oleju.Warsztat)

 

Niesprawność silnika.

 

MOTORSTORG. WERKSTATT!

(Niesprawność silnika.Warsztat)

 

 

System ABS.

 

ABS-FEHLER.

(Usterka ABS)

 

Immobiliser.

 

WEGFAHRSP.AKTIV!

(immobiliser aktywny)

 

Pokrywa bagażnika.

HECKKLAPPE OFFEN.

(Pokrywa tylna otwarta)

 

 

Płyn do zmywania szyb.

WASCHWASSER AUFFULLEN.

(Uzupełnić płyn do zmywania szyb)

 

Rezerwa paliwa.

 

BITTE TANKEN.

(Zatankować paliwo)

 

Parkbremse losen -zwolnij hamulec ręczny

Bremsflussigk.prufen -sprawdz płyn hamulcowy :!:

Stop!Oldruck Motor -stój! za niskie ciś.oleju w silniku

Kuhlwassertemperatur -temp.za wysoka(płynu chłodzącego)

Reifenpanne -uszkodzenie opony

Niveauregel.inaktiv -nie działa regulacja poziomu

Einspritzanlage -sprawdz. urzadzenie wtryskowe

 

W/w komunikaty wyświetlaja sie do czasu usunięcia usterek i nie można ich skasować.Sygnalizowane są gongiem i pulsującymi znakami.

 

Vorgluhen -silnik uruchamiac dopiero po zgasnieciu napisu(świece żarowe)

Kofferraum offen -otwarty bagaznik

Tur offen -otwarte drzwi

Gurt anlegen -zapnij pasy

Bremslicht prufen -sprawdz swiatlo hamowania

Abblendlicht -mijania

Standlicht -postojowe

Rucklicht -tylne swiatło

Nebellicht hi.prufen -przeciwmgielne tył (vo.-przod)

Kennzeinchenl.prufen -oswit.tabl.rejestr.

Fernlicht -drogowe

Ruckfahrlicht -swiatło cofania ( oczywiście przy każdym -prufen)

Getriebenotprogramm -program awaryjny skrz.biegow

Bremsbelag prufen -spr.okladziny hamulcowe( zużyte) :!:

Waschewasser fullen -uzupeł.płyn w poj.spryskiwacza

Olstand Motor prufen -uzup.olej w silniku

Kuhlwasserst.prufen -spr.poziom płynu chłodzacego

Motornotprogramm -usterka elektron.sterownika mocy silnika.-działa awaryjny program silnika

Licht an -włączone swiatła

Edited by Majcin
dodanie

Share this post


Link to post
Share on other sites

A masz w komunikaty w języku angielskim ?

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

Układ hamulcowy.

 

 

STOP! BREMSENFEHLER BETRIEBSANLEITUNG.

(Stop! Niesprawność hamowania. Instrukcja obsługi)

 

a moglby ktos to objasnic, bo wlasnie mi to wyskoczylo na wyswietlaczu, a hamulce dzialaja?

Share this post


Link to post
Share on other sites
a moglby ktos to objasnic, bo wlasnie mi to wyskoczylo na wyswietlaczu, a hamulce dzialaja?

 

STOP! BREMSENFEHLER BETRIEBSANLEITUNG.

(Stop! Niesprawność hamowania. Instrukcja obsługi)

 

Jeżeli lampka sygnalizacyjna systemu ABS zapala się razem z lampką sygnalizacyjną układu hamulcowego, uszkodzony jest nie tylko system ABS.Należy się liczyć ze zmienionym zachowaniem się zwykłego układu hamulcowego.Tyle instrukcja.:)

Share this post


Link to post
Share on other sites

w zasadzie zapala sie kontrola czerwona ta od hamulca recznego i miga i w tym samym czasie pipczenie i napis na wyswierlaczy: STOP! Brake Fault. Service Manual

wiec problem z ABS to to nie jest

 

I pewnie bez poddlaczenia do komputera sie nie obejdzie

Edited by krisek

Share this post


Link to post
Share on other sites
w zasadzie zapala sie kontrola czerwona ta od hamulca recznego i miga i w tym samym czasie pipczenie i napis na wyswierlaczy: STOP! Brake Fault. Service Manual

wiec problem z ABS to to nie jest

 

I pewnie bez poddlaczenia do komputera sie nie obejdzie

Oczywiście klocki i poziom płynu sprawdziłeś?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Może któryś z kolegów podpowie mnie co robić jak na wyświetlaczu zapalają się żółte symbole ABS i ESP.Wyczułem że nie mam abeesu.Gdy stanę i wyłączę silnik i uruchomię go to przez kilka set metrów nie świecą lecz gdy przyhamuję to się się aktywują.Zaczęło się po wymianie przegubu.Zareklamowałem-stwierdzono że czujnik ABS jest cofnięty.Czujnik wyregulowano i było OK. ale sytuacja się powtarza.Przecież czujnik sam się nie cofnął.Przegub z koronką dobrany dobrze.Cholera mnie bierze jak mam niepewny samochód.Co może być przyczyną. Proszę o radę !!!!!.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Może któryś z kolegów podpowie mnie co robić jak na wyświetlaczu zapalają się żółte symbole ABS i ESP.Wyczułem że nie mam abeesu.Gdy stanę i wyłączę silnik i uruchomię go to przez kilka set metrów nie świecą lecz gdy przyhamuję to się się aktywują.Zaczęło się po wymianie przegubu.Zareklamowałem-stwierdzono że czujnik ABS jest cofnięty.Czujnik wyregulowano i było OK. ale sytuacja się powtarza.Przecież czujnik sam się nie cofnął.Przegub z koronką dobrany dobrze.Cholera mnie bierze jak mam niepewny samochód.Co może być przyczyną. Proszę o radę !!!!!.

 

Proponuje samemu zobaczyć co jest z tym czujnikiem bo ja mechaniką nie wierze, u mnie było bardzo podobnie po wymianie łożyska ale podokręcałem śruby podpiąłem auto pod vag i tera wszystko ok. Z Tego co czytałem jeśli coś nie tak jest z ABS to powyżej 40 km/h zapala się kontrolki

Share this post


Link to post
Share on other sites

abgas werkstatt

(emisja spalin.warsztat) - tez czesto mozna spotkac ten komunikat

Share this post


Link to post
Share on other sites

Wszyscy tłumaczą tekst wyświetlany na ekranie, a co może oznaczać :

zaraz po przekręceniu kluczyka zapalają sieę wszystkie kontrolki , póżniej gasną i kontrolka oleju(konewka) zmienia kolor na żółty i dokładnie pięć razy mruga i gaśnie, bez żadnego sygnału. Co to może być?

Share this post


Link to post
Share on other sites
zmienia kolor na żółty i dokładnie pięć razy mruga i gaśnie, bez żadnego sygnału. Co to może być?

 

 

Usterka w czujniku kontrolującym stan oleju w silniku. I sprawdż stan oleju.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest paulina87

ja mam problem z kontrolka od ABS, zaczęła sie zaświecać po ostrym hamowaniu ale nie wiem czy miało ono na nią jakiś wpływ. od czego zacząć sprawdzanie co jest tego przyczyna ?

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Passat_V6

A mi się wczoraj pojawił komunikat "SERVICE JETZT" pisownia jest na pewno dobra, bo przepisałem to ze zdjęcia z telefonu. Co ten komunikat może znaczyć ??? Bardzo proszę o pomoc.

Share this post


Link to post
Share on other sites
SERVICE JETZT"

 

Serwis teraz.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Passat_V6

A czy można z tym pojeździć trochę tzn. dzień no może dwa dni ??? Co może być przyczyną takiego komunikatu ? Wszystko jest ogólnie ok, autko ma moc tylko, że wczoraj zacząłem konkretniej jeździć na klimie praktycznie cały dzień zajechałem na stację zalać i nawet nie zalałem, bo stacja była już nieczynna wsiadam odpalam i ten komunikat i 3 razy pika :-(

Share this post


Link to post
Share on other sites
A czy można z tym pojeździć trochę tzn. dzień no może dwa dni ???

Można jeździć, ten komunikat informuje Cię o tym że masz zrobić przegląd auta, olej, filtry i takie tam pierdoły :)

Możesz go też skasować tym sposobem-> http://forum.vw-passat.pl/showpost.php?p=25143&postcount=2.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Witam... mam mały problem związany z tymi kontrolkami.

Niedawno komputer zapalił lampkę olejową i poinformował mnie, żebym sprawdził poziom oleju - co uczyniłem.

Oleju faktycznie było za mało - dolałem, myśląc, że kontrolka zgaśnie - myliłem się, bo nie zgasła.

Moje pytanie do Was brzmi, czy nie zgasła, bo coś się popsuło, czy może wyłączyć ją można dopiero po podłączeniu do komputera w servisie ?

Share this post


Link to post
Share on other sites
Koledzy a da się zmienić język tego wyświetlacza na Polski ?

Nie.

czy może wyłączyć ją można dopiero po podłączeniu do komputera w servisie

Odłącz na chwile klemę od akumulatora to zgaśnie. Pewnie masz cos z czujnikiem otwarcia maski, kontrolka powinna zgasnąć niezależnie od tego czy dolałeś oleju, czy tez nie.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...

Important Information

Korzystając ze strony akceptujesz nasz Terms of Use oraz Privacy Policy