wyposazenie passata

[Gość tomilondyn]

M51 4-cylindrowy silnik z wtryskiem paliwa (92KW 1,8) 20V

G0C 5-biegowa skrzynia biegów (manualna)

Q2J Siedzenia komfort (przód)

1AC ABS

1BA Pakiet sprężynowania komfortowego (standard)

2PQ Koło kierownicy dla sys. pod. bezp

3S0 Relingi dachowe (bez wspornika

5SJ Lusterko zewnętrzne (wypukłe) (str. lewa)

5RV Lusterko zewnętrzne (ze szkłem asferycznym) (str. prawa)

8GD Alternator 90A

 

http://img519.imageshack....dsc00041nf3.jpg

 

 

to udalo mi sie rozszyfrowac reszty nie moge

 

 

a czy oznaczenie APT silnika jest wlasciwe? czyli mam Passat/4motion

[Danek75]

X2B na rynek Great Britain , czyli ANGOL

U0A instrument insert, km/h speedometer only

3FA bez szyberdachu (standard roof)

8R1 trzecie światło STOP

B0N component parts set, complying with vehicle type for Great Britain, various parts

C0V Felgi stalowe 6JX15H2 ET45

1G2 Koło zapasowe normalne (zamiast dojazdówki) (stalowe)

8T0 without cruise control system (CCS)

1LZ Hamulce tarczowe przód: 282x25mm (280x22mm)

0JF weight category front axle weight range 6

0YC weight category rear axle weight range 3

H6S Opony 195/65 R 15 V

J0P akumulator 320 A (50 Ah)

8AD radio "gamma"

T5Z components for base engine, unit 058.B

 

Na pewno zaglądałeś do tych LINK-ów dokładnie Przecież tam to wszystko jest. A może masz problemy ze wzrokiem Masz farta, ze sie nudzę, to sobie potłumaczyłem

[Gość tomilondyn]

he zagladalem przegladalem i znalazlem jeszcze dwa z zapasowka i cos jezcze. a powiedz mi co dokladnie znacza wszystkie skroty na gorze wlepki?

skoro sie nudzisz

 

z gory dzieki

 

ale powiem ci ze to forum ma spora pojemnosc i nie latwo jest nowym cos znalesc

 

a tak w ogole to sporo tych kodow brakuje

 

bo np ja mam

-gniazdko w bagazniku

podgrzewane fotele,lusterka

-cztery elekt.szyby

zaglowki cztery

dwa podlokietniki

wspomaganie ukł. kierowniczego

centralny zamek

autoalarm

immobiliser

poduszka powietrzna 4

climatronic

elektrycznie regulowane lustra

podgrzewane dysze spryskiwaczy szyb

klimatyzowany schowek

podświetlane lusterka kierowcy i pasazera

szyby atermiczne

8 głośników

ABS

obrotomierz

komputer pokładowy MFA

termometr zewnetrzny

regulacja kierownicy w dwóch płaszczyznach

podłokietnik: przód / tył

uchwyt na napoje,dwa

 

 

WIEC?

[Danek75]

No widzisz. To masz podobnie jak ja. Bo brakuje mi tylko tempomatu, skóry, ESP i NAVI.

A tak to mam wszystko

 

A co kody na górze oznaczają

LB2Z - kolor nadwozia (poszukaj sobie - było na forum)

3B23E5 Passat Lim. Basis - no nie mów, że nie wiesz

APT .... wiadomo

 

A to GP i dalej w prawo - to nie mam pojecia

[Gość Krawcol]

Na przykład: mam na wlepce oznaczenie, ze auto posiada 4 głośniki, a mam ich 8.

 

Sam przeciez napisales:

Masz po prostu "doposazone" auto

Dlatego Ci sie nie zgadza. Kumpel mial tak samo w golfie-mial zaznaczone cztery glosniki pasywne (czyli przod tylko), a mial 8 jak kupowal autko...

Ale we wlepie masz jeszcze radio zakodowane. Jesli miales Beta, to wszystko jasne-4 glosniki pasywne.

Przeciez ktos mogl wczesniej doposazyc sobie autko

 

Tomilondyn, fotka nie dziala-przynajmniej ja nie moge jej otworzyc

[Gość tomilondyn]

he dzieki

 

wstawie jutro jakies fotosy dzis nie dalo rady za duzo deszczu, w tej anglii

 

za duze forum za duzo wszystkiego balagan

ale dzieki raz jeszcze za pomoc

[Gość tomilondyn]

http://img519.imageshack....dsc00041nf3.jpg

 

na poprzedniej stronie na wczesniejszym poscie

 

a tutaj

[Gość Krawcol]

a tutaj

 

no wlasnie to nie dziala

[Danek75]

krawcol napisał/a:

Danek75 napisał/a:

Na przykład: mam na wlepce oznaczenie, ze auto posiada 4 głośniki, a mam ich 8.

 

Sam przeciez napisales:

Danek75 napisał/a:

Masz po prostu "doposazone" auto

 

Oj Nie zrozumiałeś mnie. Wiem, ze tak mam. A napisałem mu na akurat takim przykładzie, zeby coś mu uświadomic

[Gość Krawcol]

oj, wiem o co chodzi

[GURAL]

3S0 Relingi dachowe (bez wspornika

 

No wiec kto mi powie dlaczego w moim autku jest taki kod . Dla wyjasnienia podam ze mam sedana no i tak jakbym mial relingi bardzo dziwne ale nie zauwazylem tego na dachu swojego auta.A moze okulista mi sie klania

[Gość Krawcol]

3S0 Relingi dachowe (bez wspornika

 

No wiec kto mi powie dlaczego w moim autku jest taki kod . Dla wyjasnienia podam ze mam sedana no i tak jakbym mial relingi bardzo dziwne ale nie zauwazylem tego na dachu swojego auta.A moze okulista mi sie klania

 

Bo Ty masz pewnie autko z dwoch skladane A w poprzednim zyciu to bylo kombi

Nie no zartuje. Ktos po prostu zle przetlumaczyl... Niektore okreslenia po angielsku sa takie, ze ciezko to przelozyc

Ale chcialbym tylko kolege przy okazji ostrzec o dublowaniu tematow...

Bo sie moderator sie wkurzy i kreseczke czerwona zasponsoruje

Post o "3S0" napisales juz w kodach wyposazenia

[Danek75]

Przy 3S0 jest "without" czyli BEZ RELINGÓW.

[GURAL]

Sorki. Nie chcialem powielac ani dublowac ,chodzilo mi tylko o skorygowanie tlumaczenia (bez urazy ktokolwiek to tlumaczyl) a tak swoja droga to tez nie znam angielskiego perfekcyjnie .Kazdy moze sie pomylic pozdro dla wszystkich Passatowiczow

[tmstp]

Co oznacza c40 i t9j i jaki to kolor ld7w?

[kosiad]

Co oznacza c40 i t9j i jaki to kolor ld7w?

C40 = Operating permit, alteration - według tłumacza to " działanie dopuszczalne, zmiana lub przeróbka"

T9J = 4-cylinder diesel engine 1.9 L unit 038.K

LD7W | URBANGREY MET | BC | 04/2003 szary metalik

LD7W | URBANGREY MET | HB ONYX |