prosba o pomoc i porade

[TheBrave]

koledzy moze którys z was jest biegły w angielskim

mój mechanik wypisał mi co przydało by sie wymienic w moim passalocie

i tak wszystko wiem ale jednej wskazówki nie mogę rozszyfrowac

 

i tak mam:

 

both front lover suspension arms have play in rear bushes

 

dzieki za pomoc i do zobaczenia na drodze

Edytowane 19 Października 2009 przez TheBrave

[adamq]

Both front lower suspension arms have play in rear bushes

 

Oba przednie wahacze mają luz w tylnych tulejach.

 

Tak by to wyglądało według mojego tłumaczenia.

[TheBrave]

ok a teraz pytanko czy da sie wymienic same tuleje na wahaczach czy trzeba wymieniac tez wahacze , lub moze lepiej wymienic tez całość z mysla o tym aby za jakis czas nie robic tego ponownie?

[Trokadero]

można wymienić same tuleje , jak kupisz markowe to na pewno pojeździsz a koszt dużo mniejszy od całego wahacza

[Łysy]

_tytul1