motomouse Zgłoś #1 Napisano 25 Maja 2009 Mocna rzecz - http://kryniak.pl/tlumacz.html - skrypt wykorzystujący technologię Google Translate pozwalającą na tworzenie wykwintnych poezji. Polega on na tłumaczeniu z pl>fr>de>cs>da>it>sk>pt>sl>zh>en>pl. - Wpisujemy tekst do przetłumaczenia a efekty mogą nas bardzo zadziwić No to co ? Próbujemy - wpisujemy tłumaczenie a pod spodem oryginał Tłumaczenie : Volkswagen Passat forum fanów, wiele z uwag i sugestii. Podręcznik i interesującą debatę, w złoty medal. Oryginał : Forum miłośników Volkswagena Passata, mnóstwo porad wskazówek technicznych. Instrukcje obsługi, ciekawe dyskusje, zloty. Wpiszcie sobie "Babcia babcia babcia piekła schab" - Cytuj Udostępnij tę odpowiedź Odnośnik do odpowiedzi Udostępnij na innych stronach
siemi1 Zgłoś #2 Napisano 25 Maja 2009 Dobre:) trzeba by wypowiedzi posłuw tak tłumaczyc to może by wyszła prawidłowa polszczyzna:P Cytuj Udostępnij tę odpowiedź Odnośnik do odpowiedzi Udostępnij na innych stronach