Rynienka pod osłoną pomiędzy komorą silnika a kabiną?

[Pinek]

Przeszukiwałem internet na temat osłony komory pomiędzy silnikiem, a kabiną i znalazłem przypadkowo w języku niemieckim taki opis. Ten gość (czy kto tam) montuje nad filtrem jeszcze taką rynienkę. Może ktoś to przetłumaczy, czyżby to też było wymagane przy montażu w/w osłony??

 

http://doeb.at/fox/cars/vw_passat/umbau/mod_wasserkasten.html

[Gość hezek]

wystarczy odciąc ten języczek do którego przykręca sie starą obudowę i ją wyrzucic podłorzyc nową i po montażu gdzieś już był taki temat.