Drugi człon "nazwy" błedu

[Polak]

Witam!

Mam takie błędy: 00758 - Secondary Air Injection System (AIR)

31-00 - Open or Short to Ground

00553 - Mass Air Flow Sensor (G70)

30-10 - Open or Short to B+ - Intermittent

Pierwszy to "system poboru wtórnego powietrza (powietrze)"Ale co to właściwie jest ten system i co znaczy " open or short to ground"?

Drugi to przepływka ale nie wiem co znaczy "open or short to b+"

Bo jak tłumacze z angielskiego na Polskie to i tak nie wiem o co chodzi:639:

Pozdrawiam!

[Danek75]

31-00 - Open or Short to Ground

Przerwa lub zwarcie do masy.

00553 - Mass Air Flow Sensor (G70)

30-10 - Open or Short to B+ - Intermittent

Tak - przepływka. Przerwa w obwodzie lub zwarcie do "plusa" - błąd sporadyczny.

[karol27]

A secondary air injection to takie urządzenie które podgrzewa powietrze po odpaleniu auta,c celu szybszego rozgrzania katalizatora.

[Polak]

A gdzie to sie znajduje w vr6 może wiesz?

[karol27]

Tu looknij http://translate.google.pl/translate?hl=pl&sl=en&u=http://fromthescratch.com/In-the-Garage/Emissions-ODBII/Secondary-Air-Injection-System.html&ei=93ONS5T1Mt2TsQbj-dWfBA&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=2&ved=0CA8Q7gEwAQ&prev=/search%3Fq%3Dsecondary%2Bair%2Binjection%2Bpassat%2Bvr6%26hl%3Dpl%26lr%3D%26client%3Dfirefox-a%26hs%3DWXE%26sa%3DG%26rls%3Dorg.mozilla:pl:official%26channel%3Ds

[Polak]

Danke!

[beetle]

A secondary air injection to takie urządzenie które podgrzewa powietrze po odpaleniu auta,c celu szybszego rozgrzania katalizatora.

nie podgrzewa powietrza tylko pompuje do kolektora wydechowego.

krotko (kilkadziesiat sek.) i tylko zaraz po rozruchu zimnego silnika.

w efekcie katalizator szybko sie rozgrzewa i zaczyna dzialac skutecznie.

taki ekologiczny wynalazek